Casamento de Joaquim Guerreiro e Joaquina Luiza, Querença, 1884

Casamento de Joaquim Guerreiro e Joaquina Luiza, Querença, 1884. Registo paroquial transcrito de Querença. Joaquim Guerreiro, Joaquina Luiza, Manoel Guerreiro, Manoel Luiz. Fonte: PT/ADFAR/PRQ/LLE06/002/0024.

Transcrição

N.º 8 Aos vinte e sete dias do mez d'Abril do anno de mil, oitocentos, saitenta [?] e quatro, n'esta Egreja Parochial de Nossa Senhora d'Assumpção de Querença, Concelho de Loulé, Diocese do Algarve, na minha presença, comparecerão os Nubentes Joaquim Guerreiro, e Joaquina Luiza: os quaes si irmos os proprios, com todo os papéis, de estilo corrente, sem impedimento espiritual canonico ou civil para o casamento: elle da idade de trinta e tres annos, solteiro, trabalhador, natural, baptisado n'esta freguesia, morador no sitio do Monte das Figueiras de Baixo da mesma, filho legitimo de Manoel Guerreiro, natural d'esta freguesia, Maria Catherina, natural da freguesia de Salir; ella d'idade de vinte e quatro annos, solteira, vivendo em casa de seu pai, natural, baptisada na freguesia de Ameixial, e moradora no sitio da Figueirinha da mesma, filha legitima de Manoel Luiz, Maria Francisca, naturaes da freguesia de Ameixial: os quaes Nubentes, se receberão por marido, e mulher, se uni em matrimonio, procedendo em todo este acto conforme o rito da Santa Madre Egreja Catholica, Apostolica, Romana. Forão testemunhas presentes, que si irmos os proprios: Antonio Martins Damião [?] Brod [?], casado, proprietario, morador no sitio do Monte das Figueiras de Baixo, Sebastião Rodrigues Mond [?], casado, proprietario, morador no sitio do Cerro dos Cocos, d'esta freguesia. Para constar lavrei em duplicado o presente assento que depois de ser lido, conferi perante os conjuges, e testemunhas, eu o assignei com uma testemunha pormente [?] por neos a outras noss [?] a conjuges, saberem escrever. Era ut supra. Testemunho dos testemunhos Antonio Martinez Damião Gon [?]. O Prior Francisco Antonio de Aragão