Baptismo de Balbina, Querença, 1887

Registo paroquial transcrito

Baptismo de Balbina, Querença, 1887. Registo paroquial transcrito de Querença. Balbina, José Guerreiro, Catharina Guerreira [?]. Fonte: PT/ADFAR/PRQ/LLE06/001/0033.

Dados do registo

Tipo
Baptismo
Baptismo
1887-05-30
Criança
Balbina
Sexo
Feminino
Nascimento
1887-05-15
Hora
3:00 AM
Naturalidade
Freguesia de Querença
Residência
sitio dos Orentos [?]
Pai
José Guerreiro, lavrador, nat. Querença
Mãe
Catharina Guerreira [?], empregada no governo de sua casa, nat. Loulé
Avô paterno
José Guerreiro, nat. Querença
Avó paterna
Antonia Thereza [?], nat. Loulé
Avô materno
Manoel Nunes, nat. Loulé
Avó materna
Maria Ignacia, nat. Loulé
Padrinho
Manoel Antonio Jorge, lavrador
Madrinha
Maria Guerreira
Pároco
Francisco Antonio de Nogão [?]
Freguesia
Querença
Concelho
Loulé
Diocese
Algarve
Registo
PT/ADFAR/PRQ/LLE06/001/0033
Número
30

Perguntas deste registo

Quando foi baptizado Balbina?
Balbina foi baptizado em 1887-05-30.
Onde nasceu Balbina?
Balbina nasceu em Freguesia de Querença.
Quem foram os pais de Balbina?
Os pais registados foram José Guerreiro e Catharina Guerreira [?].

Transcrição

N.º 30 No trinta dia do mez de Maio do anno de mil oitocentos e oitenta e sete, n'esta Egreja Parochial de Nossa Senhora da Assumpção de Querença, Concelho de Loulé, Diocese do Algarve, baptisei solennemente um individuo do sexo feminino, a quem dei o nome de Balbina, que nasceu n'esta freguesia, ás tres horas de dia quinze do corrente mez e anno, filha legitima, e primeira do nome de José Guerreiro, lavrador [?], natural d'esta freguesia, Catharina Guerreira [?], empregada no governo de sua casa, natural da freguesia de Loulé, e na mesma recebidos [?], moradores no sitio dos Orentos [?] d'esta freguesia, neta paterna de José Guerreiro, natural d'esta freguesia, e Antonia Thereza [?], natural da freguesia de Loulé, materna de Manoel Nunes, e Maria Ignacia, naturaes da freguesia de Loulé — Forão padrinhos — Manoel Antonio Jorge, casado, lavrador, Maria Guerreira, solteira, vivendo em casa de seu pai, moradores no sitio do Tor d'esta freguesia; os quaes sei serem os proprios — para constar lavrei em duplicado, e presente assento, que depois de no 28 [?] conferi perante os padrinhos eu assignei em o padrinho somente a madrinha não saber escrever. Era ut supra. Padrinho — Manoel Antonio Jorge O Prior Francisco Antonio de Nogão [?]