Casamento de Estanque e Esperança Conceição, Querença

Casamento de Estanque e Esperança Conceição, Querença. Registo paroquial transcrito de Querença. Estanque, Esperança Conceição, José Martins, Joaquim Rodrigues. Fonte: PT/ADFAR/PRQ/LLE06/002/00045.

Transcrição

e dias do mes de maio do anno de fericio, nesta egreja parochia de [?] Estanque, ede Esperança Conceição [?] altave na minha presença, com tes Joaquim Martins e Clsania [?] na freguesia de São João de Alportel, elle de idade de trinta e nove annos, solteiro, trabalhador, natural e baptisado na freguesia de São Cruz de Alportel [?], concelho de Tavira [?], districto de, morador no sitio das Começas Bravas [?], da mesma, filho legitimo de José Martins [?], natural da freguesia de Santa Catharina da Fonte do Bispo, concelho de Tavira, desta Diocese, e de Ignacia Rosa, natural da freguesia de São João de Alportel [?], ella de idade de trinta e um anos, viuva de Francisco Gomes que faleceu nesta freguesia de Querença, de occupação Domestica, natural e baptisada nesta freguesia, moradora no sitio do Carmeleiro, filha legitima de Joaquim Rodrigues e de Maria Narga [?], natural desta freguesia, as quaes nubentes se receberam proximamente em mãos e os uni em matrimonio, procedendo em todo este acto conforme o rito da santa e nobre [?] Igreja Catholica Apostolica Romana, forao testemunhas presentes que assignaram as proprias, José Alfonso Carado [?] e Manoel Pereira proprietarios, moradores no sitio das Começas Bravas [?] da mencionada fregnezzia de São Brás de Alportel. E para constar lavrei o dito Acto escrito, que Depois de ser lido e Comprido perante os Contraios e Testemunhas Comigo, somente assigna pela Testemunha por os restantes não saberem escrever. Declaro que esti no Depositario deste selo da Troca de centios que nie pro mieu Definitamente inutilisado. Era o Rompa.