Casamento de José José e Maria Isabel, Nossa Senhora da Assumpção de Querença, 1905

Casamento de José José e Maria Isabel, Nossa Senhora da Assumpção de Querença, 1905. Registo paroquial transcrito de Nossa Senhora da Assumpção de Querença. José José, Maria Isabel, Jacinto Ramos, Samuel Joaquim. Fonte: PT/ADFAR/PRQ/LLE06/002/00045.

Transcrição

Aos sete dias do mez de Janeiro do anno de mil novecentos e cinco, nesta egreja Parochial de Nossa Senhora da Assumpção de Querença, Concelho de Loulé, Diocese do Algarve, na minha presença Compareceram a me unir José José e Maria Isabel perante pro e a Assistência fez todos os papeis ao estylo comentes e não au pedimento algum Canonico ou Civil para o casamento: ele de idade de cincoenta e tres annos, viuvo de Elzaria Chavel [?] que falleceu nesta freguesia, Trabalhador natural e baptisado na freguesia de São Clemente e annexo de Loulé [?], morador no sitio dos Beicilhos, desta freguesia de Querença, filho legitimo de Jacinto Ramos [?], natural da freguesia de Salquereiro [?] deste concelho e Diocese, e de Ignacia Maria, natural da afecita [?] freguesia de São Clemente; ella de idade de quarenta e tres annos, viuva de Francisco Ignacio que falleceu nesta freguesia de Querença, de occupação domestica, natural e baptisada na freguesia de Santa Cruz, concelho de Almodôvar [?], Diocese de Beja, moradora no sitio dos Beicilhos [?] desta freguesia de Querença filha legitima de Samuel Joaquim [?] e de Isabel Guerreira [?], naturais da freguesia de Salir, deste Concelho e Diocese do Algarve; os quaes mutuamente se receberam por marido e mulher e os uni em matrimonio procedendo em todo este acto, conforme o rito da santa madre Egreja Catholica Apostolica Romana. Foram testemunhas presentes que assim asinaes os proprios Gregorio Palermo, proprietario, morador neste Paro, e Antonio Besta [?], lavrador, morador no sitio da Corte da Garcia, desta freguesia de Querença. E para constar lavrei eu duplicado este assento que as-