Baptismo de Paulino, São Brás de Alportel

Registo paroquial transcrito

Baptismo de Paulino, São Brás de Alportel. Registo paroquial transcrito de São Brás de Alportel. Paulino, Antonio Augusto [?], [?], Maria Romana. Fonte: PT/ADFAR/PRQ/SBA01/001/00061.

Ver original no arquivo

Dados do registo

Tipo
Baptismo
Criança
Paulino
Sexo
Masculino
Nascimento
[12?] Fevereiro 1901
Hora
5:00 AM (manhã)
Pai
Antonio Augusto [?], [?]
Mãe
Maria Romana, doméstica
Avô paterno
Augusto [?]
Avó paterna
[?] [?]
Avô materno
José [?]
Avó materna
[?] [?]
Padrinho
José de Sousa [?](signed), proprietário
Madrinha
[?] [?] [?](signed — "Amadrinha"), doméstica
Freguesia
São Brás de Alportel
Concelho
São Brás de Alportel
Diocese
Algarve
Registo
PT/ADFAR/PRQ/SBA01/001/00061
Página
86
Número
210

Perguntas deste registo

Quem foram os pais de Paulino?
Os pais registados foram Antonio Augusto [?], [?] e Maria Romana.

Transcrição

...nome de Paulino, que nasceu n'esta freguesia pelas cinco horas da manhã do dia [doze?] do mez de fevereiro proximo preterito, primeiro do nome, filho legitimo de Antonio Augusto [?], [ratineiro?/fabriceiro?], e de Maria Romana, d'occupação domestica, [natural?/naturaes?] [da?] [freguesia?] [de?] [Acella?/Alcella?], Concelho de Villa Real de Santo Antonio, [ambos?] recebidos e parochianos d'esta freguesia, moradores no sitio das [Alfarrobas?/Alfarrobeiras?], neto paterno de Augusto [Reis?] e de [Victoria?/Vitorina?] [Abolisa?/Abetisa?], e materno de José [Antonio?/Antunes?] e de [Clemencia?/Clementina?] [?]. Foram padrinhos que sei serem os proprios José de Sousa [Nora?/Nova?], proprietario, e [Policarpa?] [?] [Sancho?] [Vivas?/Boa?], d'occupação domestica, parochianos d'esta [freguesia?]. O [que?] [da?] [baptisada?] [apresentei?] [o?] [?] [certificado?] [para?] [o?] baptismo. E para constar se lavrou em duplicado este assento que depois de ser lido e conferido perante os padrinhos comigo assignaram. Era ut supra. Este assento não leva sello por serem pobres. Padrinho — José de Sousa [Nora?/Nova?] Amadrinha — [Policarpa?] [?] [Sancho?] [Vivas?/Boa?]