Baptismo de Maria, São Brás de Alportel. Registo paroquial transcrito de São Brás de Alportel. Maria. Fonte: PT/ADFAR/PRQ/SBA01/001/00061.
Dados do registo
- Tipo
- Baptismo
- Criança
- Maria
- Sexo
- Feminino
- Avó paterna
- Catharina [?]
- Avô materno
- José [?] [?] [?]
- Avó materna
- [?] de [?]
- Padrinho
- José de Sousa [?], proprietário (signed) — "digo" correction to surname
- Madrinha
- Maria do [?] [?] (sister of godfather — "sua irmã"; signed)
- Freguesia
- São Brás de Alportel
- Concelho
- São Brás de Alportel
- Diocese
- Algarve
- Registo
- PT/ADFAR/PRQ/SBA01/001/00061
- Página
- 82
- Número
- 200
Transcrição
...[de?] Catharina [Volta?/Noleta?], e materna de José [?] [Antonio?/Rendeiro?] [Pires?] e de [Anna?/Joanna?] de [Sousa?/Lousa?]. Foram padrinhos que sei serem os proprios José de [Sousa?/Lousa?] [Barros?], digo, José de Sousa [Ego?/Fgo?], proprietario, e sua irmã Maria do [Carmo?] [Ego?/Fgo?], [esta?] solteira, aquelle [casado?], parochianos [da?] [freguesia?] de [Igrejim?/Igrejinha?] de [Luto?/Puto?] [Barreira?] [da?] [Monte?/Moze?]. E para constar se lavrou em duplicado este assento que depois de ser lido e conferido perante os padrinhos comigo assignaram. Era ut supra. N'este assento vai collado um sello de cem reis. Padrinho — José de Sousa [Fgo?/Ego?] Amadrinha — Maria [do?] Carmo [Fgo?/Ego?]