Baptismo de Antonio, São Brás de Alportel

Registo paroquial transcrito

Baptismo de Antonio, São Brás de Alportel. Registo paroquial transcrito de São Brás de Alportel. Antonio. Fonte: PT/ADFAR/PRQ/SBA01/001/00061.

Ver original no arquivo

Dados do registo

Tipo
Baptismo
Criança
Antonio
Sexo
Masculino
Avô paterno
Francisco Martins
Avó paterna
[?] da Conceição
Avô materno
Manuel João Viegas
Avó materna
[?] das [?]
Padrinho
[?] Martins [?], proprietário (signed)
Madrinha
Maria da Conceição, doméstica (sister of godfather — "sua irmã")
Freguesia
São Brás de Alportel
Concelho
São Brás de Alportel
Diocese
Algarve
Registo
PT/ADFAR/PRQ/SBA01/001/00061
Página
80
Número
194

Transcrição

...[d'occupação?] domestica, naturaes, recebidos e parochianos d'esta freguesia, moradores no sitio do [Poço?] [dos?] [Ferreiro?/Terreiro?], neto paterno de Francisco Martins e [Rosa?/Bosa?] da Conceição, e materno de Manuel João Vie[gas?] e [Francisca?/Thereza?] das [Neves?/Flores?]. Foram padrinhos que sei serem os proprios [?] Martins [Ferreira?/Ferran?], proprietario, e sua irmã Maria da Conceição, d'occupação domestica, solteiros, parochianos d'esta freguesia. E para constar se lavrou em duplicado este assento que depois de ser lido e conferido perante os padrinhos so comigo assignou o padrinho por não saber [a?] [e?] a madrinha escrever. Era ut supra. Este assento não leva sello por serem pobres. Padrinho — [Manoel?] [Martins?] [Barrus?/Carrus?]