Casamento de noivo e Maria José, Querença

Registo paroquial transcrito

Casamento de noivo e Maria José, Querença. Registo paroquial transcrito de Querença. Maria José, Manuel Joaquim, Antonio Mendes. Fonte: PT/ADFAR/PRQ/LLE06/002/00028.

Dados do registo

Tipo
Casamento
Noiva
Maria José, 19 anos, solteira, nat. desta freguesia, mor. sitio de Almarjão
Pai do noivo
Manuel Joaquim, nat. natural da freguesia de Loule
Pai da noiva
Antonio Mendes, nat. natural desta freguesia
Mãe da noiva
Custodia do Espirito Santo, nat. natural da freguesia de S. Braz de Alportel
Testemunhas
José Simão, trabalhador, mor. sitio de Remedios Altos desta freguesia; Manoel Vicente, lavrador, mor. sitio de Carvalhal, freguesia de Loule
Pároco
Francisco Antonio de Lima
Freguesia
Querença
Concelho
Loulé
Diocese
Faro
Registo
PT/ADFAR/PRQ/LLE06/002/00028
Número
5

Perguntas deste registo

Quem foram as testemunhas?
As testemunhas registadas foram José Simão, trabalhador, mor. sitio de Remedios Altos desta freguesia; Manoel Vicente, lavrador, mor. sitio de Carvalhal, freguesia de Loule.

Transcrição

eu civil para o casamento, elle d'idade de vinte anos, solteiro trabalhador natural, baptisado na freguesia de Loule, morador no sitio de Carvalhal da mesma filho legitimo de Manuel Joaquim natural da freguesia de Loule. Maria José natural desta freguesia, ella d'idade de dezanove annos, solteira, vivendo em caza de sua mãe, natural, baptizada nesta freguesia, moradora no sitio de Almarjão da mesma, filha legitima de Antonio Mendes, natural desta freguesia. Custodia do Espirito Santo, natural da freguesia de S. Braz de Alportel; os quaes Nubentes, receberão por marido, e mulher, os uni em matrimonio, procedendo em todo este acto conforme o rito de Santa Madre Igreja Catholica, Apostolica, Romana. Foram testemunhas, presentes, que si servem os proprios; José Simão, casado, trabalhador, morador no sitio de Remedios Altos desta freguesia, Manoel Vicente, casado lavrador, morador no sitio de Carvalhal, freguesia de Loule. E para constar lavrei em duplicado o presente assento, que depois de ser lido, conferido perante os conjuges, testemunhos, e pais dos conjuges, que assiste a acto d. viva voz deram o seu consentimento, os assignaram conjuge jamente por os mais não saberem escrever, Conjuge Manoel Joaquim Netto o Prior Francisco Antonio de Lima