Casamento de Manoel da Conceição e Francisca Neira, Querença, 1882

Casamento de Manoel da Conceição e Francisca Neira, Querença, 1882. Registo paroquial transcrito de Querença. Manoel da Conceição, Francisca Neira, José Ilharão, José da Silva. Fonte: PT/ADFAR/PRQ/LLE06/002/00022.

Transcrição

Nº 13. Aos doze dias do mez de oitubro[?] do, nesta Freja M[?] de Querença, Conselho de Loule[?] presença comparecerão o N[?] Francisca Nora, os quaes se papeis do acto corrente, su hico ahi civil para o casa ancico antonio d Lençaes — aio de anuo de mil, oitocentos; oitenta doz d mia Senhora de Mampae de Querença; Conalho er na minha presença com paraceis en tablino didado da Conceição, os quaes sei serem os pro do estilo conveniente, sem impedimento algum amento; M d idade de cinquenta e uj annos, ga falheceu na freguesia de Salir, trabalhor oitenta; dor, nista frega [?] d Querença, Concelho d Loul presença compareceo o M [?] Francisca Neira os quaes se papeis do estilo conveniente, se hico ao civil para o casa Aous annos, solteiro, viuv ro, baptisado n'esta fre lerte do Rejisto do mes trabalhador, natural, baptisado nesta freguesia de Querença, morador no sitio da Corte do Lypo, freguesia de Salir, filho legitimo de José Ilharão, natural da freguesia de Loulé, e Maria Guerreiro, natural desta freguesia, e Na d'idade de trinta e nove annos, solteiro, vivendo em casa de seus pais, natural, baptisada na freguesia de Loulé, moradora no sitio do Barranco desta freguesia de Querença, filha legitima de José da Silva, e Francisca Mera, naturaes desta freguesia: as quaes Receberei e houveram por marido, e mulher, e os uni ao matrimonio procedendo em tudo este acto conforme o rito da Santa Madre Igreja Catholica, e Apostolica Romana. Forão testemunhas presentes que se assinao os proprios Manoel Velho, casado, proprietario morador no sitio do Locoem, José Adriel Conde, proprietario, morador no sitio do Porto Moreno, freguesia de Salir. Para constar lavrei eu duplicado o presente assento, que depois de ser lido e conferido perante os Conjuges, testemunhas, eu o assignei com uma testemunha somente por nem os Conjuges, nem a outra testemunha saberem escrever. Era ut supra. Testemunha Manoel t Velho. O Prior Francisco Antonio de Bragas.