Casamento de José Gomes Faisca e Antonia da Conceição, Nossa Senhora da Assumpção de Querença, 1882

Casamento de José Gomes Faisca e Antonia da Conceição, Nossa Senhora da Assumpção de Querença, 1882. Registo paroquial transcrito de Nossa Senhora da Assumpção de Querença. José Gomes Faisca, Antonia da Conceição, José Gomes Pedreiro, Manoel Gonsalves Abreu. Fonte: PT/ADFAR/PRQ/LLE06/002/00022.

Transcrição

Nº 1 Aos dezeis dias do mez de Janeiro do anno de mil, oitocentos, e oitenta, e dois, na esta Egreja Parochial de Nossa Senhora da Assumpção de Querença, Concelho de Loulé, Diocese do Algarve, na minha presença comparecerão a Nilbertez, José Gomes Faisca, e Antonia da Conceição, os quaes eu sendo os proprios, com todos os papeis do estilo consentez, sem impedimento algum canonico ou civil para o casamento; Elle didade de vinte e cinco annos, solteiro vivendo em casa de seus pais, natural, e baptisado n'esta freguesia e morador no sitio de Quereiras da mesma, filho legitimo de José Gomes Pedreiro natural d'elle, e Vitoria Maria natural d'esta freguesia; e Na didade de vinte e um annos vivendo em casa da sua mãe natural, baptiada n'esta freguesia, e moradora no sitio dos Rodrigues da mesma, filha legitima de Manoel Gonsalves Abreu Antonia Maria, naturae, desta freguesia: os quaes N'Abunte o unirem por marido, mulher, e a uni em matrimonio prezente em todo este acto conforme ao rito da Santa Madre Igreja Catholica Apostolica Romana: Foraõ testemunhos presentes, que assinou o proprio Antonio Duarte Barreiro [Teixeiro?], casado, proprietario, e morador no sitio do Monte dos Figueiros d'cima d'esta freguesia; Joaõ Gomes [homem?], casado, trabalhador, morador n'este Cerro. Para constar lavro em duplicado o presente assento que dey; declarão não feito perante o Conyges, testemunhos, eu o assignei: com uma testemunha só assente, por nem a outra nem as conyjages saberem escrever. Era ut supra. Testemunha Antonio Duarte Teixeiro o Paiz Francisco Antonio de Magalh[?]